Author

I have written two books to date. My first book was a little experiment, combining two of my artistic passions: writing and knitting. I created an illustrated guide for budding knitters out there, called “From Gritty to Knitty”. I wrote my second book in collaboration with Lisa M. Rusczyk: “Greater Than a Tourist – Luxembourg”, a small guide on the country of Luxembourg.

• From Gritty to Knitty
• Greater Than a Tourist – Luxembourg

Translator

For a while, I worked as a German translator for the American company Teacher’s Discovery, translating their classroom material from English to German.

• Teacher’s Discovery
• The Seven Crystals
• Legal documents

Freelance Copywriter

I started working as a freelance copywriter in early 2014. On my copywriting journey, I have worked with content (mill) platforms such as Textbroker, Upwork, Freelancer, and Greatcontent.

• Textbroker
• Upwork
• Freelancer
• Greatcontent

Blogger

I’ve worked on and off as a freelance blogger for websites such as the now-extinct Nerdunderground, a news blog about all things nerd, and the still-running RegiÔtels, a hotel support agency.

• Nerdunderground
• RegiÔtels